{"id":37808,"date":"2026-03-20T12:48:33","date_gmt":"2026-03-20T12:48:33","guid":{"rendered":"https:\/\/by-tv.co.uk\/?p=37808"},"modified":"2026-03-19T17:08:52","modified_gmt":"2026-03-19T17:08:52","slug":"covid-sorusturmasi-nhs-cokusun-esiginden-dondu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/covid-sorusturmasi-nhs-cokusun-esiginden-dondu\/","title":{"rendered":"Covid Soru\u015fturmas\u0131: NHS \u00c7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fcn E\u015fi\u011finden D\u00f6nd\u00fc"},"content":{"rendered":"<div id=\"model-response-message-contentr_e99b213fd40f49a7\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" dir=\"ltr\" aria-live=\"polite\" aria-busy=\"false\">\n<h4 data-path-to-node=\"1\"><b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"0\">Sa\u011fl\u0131k Sisteminde Tahamm\u00fcl Edilemez Bask\u0131<\/b><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"2\">Birle\u015fik Krall\u0131k\u2019ta devam eden geni\u015f kapsaml\u0131 <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"46\">Covid-19<\/b> soru\u015fturmas\u0131n\u0131n yay\u0131mlanan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc raporu, ulusal sa\u011fl\u0131k sistemi <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"119\">NHS<\/b>&#8216;in pandemi s\u00fcrecinde &#8220;ancak ayakta kalabildi\u011fi&#8221; sonucuna vard\u0131. <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"187\">BBC<\/b>\u2019nin haberine g\u00f6re rapor, hastanelerin ve ambulans servislerinin vaka art\u0131\u015f\u0131yla m\u00fccadele ederken sa\u011fl\u0131k \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n &#8220;sava\u015f alan\u0131n\u0131&#8221; and\u0131ran ko\u015fullarda g\u00f6rev yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koydu.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"3\">Soru\u015fturma ba\u015fkan\u0131 <b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"19\">Baroness Hallett<\/b>, \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fcn sadece sa\u011fl\u0131k \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n ola\u011fan\u00fcst\u00fc \u00e7abalar\u0131 sayesinde \u00f6nlendi\u011fini belirtti. Mart 2020 ile May\u0131s 2023 aras\u0131nda yakla\u015f\u0131k <b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"169\">227.000<\/b> ki\u015finin hayat\u0131n\u0131 kaybetti\u011fi hat\u0131rlat\u0131lan raporda, <b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"227\">NHS<\/b>&#8216;in pandemiye halihaz\u0131rda zay\u0131f bir durumda girmesi sert bir dille ele\u015ftirildi.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">Hatal\u0131 Sloganlar ve Geciken Te\u015fhisler<\/b><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"5\">Raporda, pandeminin ilk d\u00f6neminde kullan\u0131lan &#8220;Evde Kal, NHS&#8217;i Koru, Hayat Kurtar&#8221; slogan\u0131n\u0131n, di\u011fer ciddi sa\u011fl\u0131k sorunlar\u0131 olan ki\u015fileri hastaneye gitmekten cayd\u0131rarak dolayl\u0131 yoldan zarar vermi\u015f olabilece\u011fi ifade edildi. Kalp krizi gibi acil durumlarda acil servise ba\u015fvurular\u0131n d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc, kanser taramalar\u0131ndaki aksamalar\u0131n ise binlerce hayat\u0131n riske girmesine neden oldu\u011fu vurguland\u0131.<\/p><div id=\"briti-3062518321\" class=\"briti-icerik\" style=\"margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;\"><a href=\"https:\/\/piaryum.com\/services\/\" aria-label=\"piaryum banner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gemini_Generated_Image_g5yqr1g5yqr1g5yq.jpg\" alt=\"\"  width=\"2064\" height=\"1152\"   \/><\/a><\/div>\n<p data-path-to-node=\"6\">Yo\u011fun bak\u0131m \u00fcnitelerinde personel oranlar\u0131n\u0131n <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"46\">1&#8217;e 1<\/b>&#8216;den, zaman zaman <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"69\">1&#8217;e 4<\/b> seviyesine kadar geriledi\u011fi ve oksijen kaynaklar\u0131n\u0131n baz\u0131 b\u00f6lgelerde t\u00fckenme noktas\u0131na geldi\u011fi kaydedildi. Ayr\u0131ca, ki\u015fisel koruyucu ekipman (<b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"216\">PPE<\/b>) stoklar\u0131n\u0131n tehlikeli derecede azald\u0131\u011f\u0131 ve personelin <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"275\">post-travmatik stres bozuklu\u011fu<\/b> ile kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kald\u0131\u011f\u0131 belirtildi.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"7\"><b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\">Sert K\u0131s\u0131tlamalar\u0131n Sosyal Maliyeti<\/b><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"8\">Soru\u015fturma, hastane ziyaret k\u0131s\u0131tlamalar\u0131n\u0131n \u00f6zellikle do\u011fum yapan kad\u0131nlar ve engelli bireyler gibi savunmas\u0131z hastalar\u0131 hayati destekten mahrum b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131na dikkat \u00e7ekti. Gelecekte benzer kat\u0131 kurallardan ka\u00e7\u0131n\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi ifade edilirken, sevdiklerini yaln\u0131z ba\u015f\u0131na kaybeden ailelerin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 derin ac\u0131 ve \u00f6fkeye de de\u011finildi.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">\u0130ngiliz Tabipler Birli\u011fi<\/b>&#8216;nden <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"30\">Dr. Tom Dolphin<\/b>, bu ihmallerin bedelini bir\u00e7ok sa\u011fl\u0131k \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n\u0131n hayat\u0131yla \u00f6dedi\u011fini, etnik az\u0131nl\u0131k gruplar\u0131n ise bu durumdan orant\u0131s\u0131z \u015fekilde etkilendi\u011fini dile getirdi. <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"203\">NHS Confederation<\/b> temsilcisi <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"232\">Layla McKay<\/b> ise bu derslerin gelecekte daha dayan\u0131kl\u0131 bir sistem i\u00e7in somut ad\u0131mlara d\u00f6n\u00fc\u015fmesinin hayati oldu\u011funu vurgulad\u0131.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\">Bundan sonraki s\u00fcre\u00e7te, sa\u011fl\u0131k kapasitesinin art\u0131r\u0131lmas\u0131na y\u00f6nelik \u00f6nerilerin hayata ge\u00e7irilip ge\u00e7irilmeyece\u011fi takip edilecek.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"briti-4294893128\" class=\"briti-icerikten-sonra_2\" style=\"margin-top: 25px;margin-bottom: 25px;\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/message\/NDZLLIOQT4H3O1\" aria-label=\"bytv reklam banner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bytv-reklam-banner.jpg\" alt=\"\"  width=\"2376\" height=\"1008\"   \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sa\u011fl\u0131k Sisteminde Tahamm\u00fcl Edilemez Bask\u0131 Birle\u015fik Krall\u0131k\u2019ta devam eden geni\u015f kapsaml\u0131 Covid-19 soru\u015fturmas\u0131n\u0131n yay\u0131mlanan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc raporu, ulusal sa\u011fl\u0131k sistemi NHS&#8216;in pandemi s\u00fcrecinde &#8220;ancak ayakta kalabildi\u011fi&#8221; sonucuna vard\u0131. BBC\u2019nin haberine g\u00f6re rapor, hastanelerin ve ambulans servislerinin vaka art\u0131\u015f\u0131yla m\u00fccadele ederken sa\u011fl\u0131k \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n &#8220;sava\u015f alan\u0131n\u0131&#8221; and\u0131ran ko\u015fullarda g\u00f6rev yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koydu. Soru\u015fturma ba\u015fkan\u0131 Baroness Hallett, \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fcn sadece sa\u011fl\u0131k \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131n ola\u011fan\u00fcst\u00fc \u00e7abalar\u0131 sayesinde \u00f6nlendi\u011fini belirtti. Mart 2020 ile May\u0131s 2023 aras\u0131nda yakla\u015f\u0131k 227.000 ki\u015finin hayat\u0131n\u0131 kaybetti\u011fi hat\u0131rlat\u0131lan raporda, NHS&#8216;in pandemiye halihaz\u0131rda zay\u0131f bir durumda girmesi sert bir dille ele\u015ftirildi. Hatal\u0131 Sloganlar ve Geciken Te\u015fhisler Raporda, pandeminin ilk d\u00f6neminde kullan\u0131lan &#8220;Evde Kal, NHS&#8217;i Koru, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":34706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5269,15,13],"tags":[],"class_list":["post-37808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-birlesik-krallik","category-ingiltere","category-saglik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37808"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37809,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37808\/revisions\/37809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}