{"id":35572,"date":"2026-01-21T09:39:08","date_gmt":"2026-01-21T09:39:08","guid":{"rendered":"https:\/\/by-tv.co.uk\/?p=35572"},"modified":"2026-01-21T09:39:08","modified_gmt":"2026-01-21T09:39:08","slug":"ingilterede-enflasyon-aralik-ayinda-34e-yukseldi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/ingilterede-enflasyon-aralik-ayinda-34e-yukseldi\/","title":{"rendered":"\u0130ngiltere&#8217;de Enflasyon Aral\u0131k Ay\u0131nda %3,4&#8217;e Y\u00fckseldi"},"content":{"rendered":"<div id=\"model-response-message-contentr_97ee4583d0bea7c9\" class=\"markdown markdown-main-panel enable-updated-hr-color\" dir=\"ltr\" aria-live=\"polite\" aria-busy=\"false\">\n<p data-path-to-node=\"1\">\u0130ngiltere&#8217;de enflasyon, Aral\u0131k ay\u0131nda be\u015f ay aradan sonra ilk kez y\u00fckseli\u015fe ge\u00e7erek <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"84\">%3,4<\/b> seviyesine ula\u015ft\u0131. Resmi veriler, bu art\u0131\u015f\u0131n <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"134\">\u0130ngiltere Merkez Bankas\u0131<\/b>&#8216;n\u0131n (BoE) gelecek ay faiz oranlar\u0131nda de\u011fi\u015fikli\u011fe gitme ihtimalini azaltt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\"><b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\">The Guardian<\/b>\u2019\u0131n haberine g\u00f6re, <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"31\">Ulusal \u0130statistik Ofisi<\/b> (ONS) y\u0131ll\u0131k enflasyon oran\u0131n\u0131n (T\u00dcFE) Kas\u0131m ay\u0131ndaki <b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"109\">%3,2<\/b> seviyesinden y\u00fckseldi\u011fini a\u00e7\u0131klad\u0131.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"3\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\">Hizmet ve G\u0131da Fiyatlar\u0131 Etkili Oldu<\/b><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"4\">Ekonomistlerin <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"15\">%3,3<\/b>&#8216;l\u00fck art\u0131\u015f beklentisini a\u015fan bu y\u00fckseli\u015fte, \u00f6zellikle <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"73\">u\u00e7ak biletleri<\/b> gibi de\u011fi\u015fken kalemlerin etkisi b\u00fcy\u00fck oldu. Noel d\u00f6neminde artan bilet fiyatlar\u0131 ve sigara \u00fczerindeki y\u00fcksek vergiler enflasyonu yukar\u0131 iten unsurlar aras\u0131nda yer ald\u0131.<\/p><div id=\"briti-1631901377\" class=\"briti-icerik\" style=\"margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;\"><a href=\"https:\/\/piaryum.com\/services\/\" aria-label=\"piaryum banner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gemini_Generated_Image_g5yqr1g5yqr1g5yq.jpg\" alt=\"\"  width=\"2064\" height=\"1152\"   \/><\/a><\/div>\n<p data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">ONS<\/b> Ba\u015f Ekonomisti <b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"19\">Grant Fitzner<\/b>, art\u0131\u015f\u0131n k\u0131smen y\u00fcksek t\u00fct\u00fcn fiyatlar\u0131ndan kaynakland\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirterek, &#8220;Ekmek ve tah\u0131llar ba\u015fta olmak \u00fczere artan g\u0131da maliyetleri de yukar\u0131 y\u00f6nl\u00fc bir etki yaratt\u0131&#8221; ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"6\"><b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\">Faiz \u0130ndirimi Beklentisi \u00d6telendi<\/b><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"7\">Enflasyondaki bu art\u0131\u015f, <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"24\">\u0130ngiltere Merkez Bankas\u0131<\/b> Para Politikas\u0131 Komitesi&#8217;nin (MPC) \u015eubat ay\u0131ndaki toplant\u0131s\u0131nda faiz oranlar\u0131n\u0131 <b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"129\">%3,75<\/b> seviyesinde sabit tutaca\u011f\u0131 beklentisini g\u00fc\u00e7lendirdi. Ekonomistler, fiyat art\u0131\u015flar\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki aylarda yava\u015flamas\u0131 durumunda Nisan ay\u0131nda bir indirim \u00f6ng\u00f6r\u00fcyor.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\"><b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\">KPMG UK<\/b> Ba\u015f Ekonomisti <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"23\">Yael Selfin<\/b>, verilerin &#8220;\u015eubat ay\u0131nda bir faiz indirimi kap\u0131s\u0131n\u0131 kapatt\u0131\u011f\u0131n\u0131&#8221; ancak y\u0131l\u0131n ilerleyen d\u00f6nemlerinde indirim beklentisinin s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc belirtti. Selfin, hizmet enflasyonundaki art\u0131\u015f\u0131n b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde u\u00e7ak biletleri gibi oynak kategorilerden kaynakland\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgulad\u0131.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">Maliye Bakan\u0131\u2019ndan Enflasyon Mesaj\u0131<\/b><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"10\">Maliye Bakan\u0131 <b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"14\">Rachel Reeves<\/b>, \u00c7ar\u015famba g\u00fcn\u00fc a\u00e7\u0131klanan verilerin ard\u0131ndan 2026&#8217;n\u0131n \u0130ngiltere&#8217;nin enflasyon konusunda &#8220;d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131&#8221; olaca\u011f\u0131n\u0131 taahh\u00fct etti.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Reeves<\/b>, &#8220;Bir numaral\u0131 oda\u011f\u0131m ya\u015fam maliyetini d\u00fc\u015f\u00fcrmek&#8221; diyerek, enerji faturalar\u0131nda <b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"86\">150 sterlinlik<\/b> indirim, demiryolu bilet fiyatlar\u0131n\u0131n 30 y\u0131l sonra ilk kez dondurulmas\u0131 ve ulusal asgari \u00fccret art\u0131\u015f\u0131 gibi \u00f6nlemlere dikkat \u00e7ekti.<\/p>\n<h4 data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">Genel D\u00fc\u015f\u00fc\u015f Beklentisi S\u00fcr\u00fcyor<\/b><\/h4>\n<p data-path-to-node=\"13\">Aral\u0131k ay\u0131ndaki art\u0131\u015fa ra\u011fmen, enflasyonun 2026 genelinde d\u00fc\u015f\u00fc\u015f e\u011filiminde olmas\u0131 bekleniyor. <b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"94\">\u0130ngiltere Merkez Bankas\u0131<\/b>, enflasyonun bu y\u0131l\u0131n ortas\u0131na kadar <b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"156\">%2<\/b> hedefine yakla\u015faca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fcyor.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"14\">\u00d6te yandan, enerji ve g\u0131da gibi de\u011fi\u015fken kalemleri d\u0131\u015far\u0131da b\u0131rakan \u00e7ekirdek enflasyon, Kas\u0131m ay\u0131ndaki <b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"103\">%3,2<\/b> seviyesini korudu. Ayr\u0131ca Sal\u0131 g\u00fcn\u00fc a\u00e7\u0131klanan istihdam verileri, \u00fccret art\u0131\u015flar\u0131n\u0131n Kas\u0131m ay\u0131na kadar olan \u00fc\u00e7 ayl\u0131k d\u00f6nemde <b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"232\">%4,5<\/b>&#8216;e gerilemesiyle enflasyonist bask\u0131lar\u0131n hafifledi\u011fine i\u015faret etti.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"briti-2371725572\" class=\"briti-icerikten-sonra_2\" style=\"margin-top: 25px;margin-bottom: 25px;\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/message\/NDZLLIOQT4H3O1\" aria-label=\"bytv reklam banner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bytv-reklam-banner.jpg\" alt=\"\"  width=\"2376\" height=\"1008\"   \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130ngiltere&#8217;de enflasyon, Aral\u0131k ay\u0131nda be\u015f ay aradan sonra ilk kez y\u00fckseli\u015fe ge\u00e7erek %3,4 seviyesine ula\u015ft\u0131. Resmi veriler, bu art\u0131\u015f\u0131n \u0130ngiltere Merkez Bankas\u0131&#8216;n\u0131n (BoE) gelecek ay faiz oranlar\u0131nda de\u011fi\u015fikli\u011fe gitme ihtimalini azaltt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor. The Guardian\u2019\u0131n haberine g\u00f6re, Ulusal \u0130statistik Ofisi (ONS) y\u0131ll\u0131k enflasyon oran\u0131n\u0131n (T\u00dcFE) Kas\u0131m ay\u0131ndaki %3,2 seviyesinden y\u00fckseldi\u011fini a\u00e7\u0131klad\u0131. Hizmet ve G\u0131da Fiyatlar\u0131 Etkili Oldu Ekonomistlerin %3,3&#8216;l\u00fck art\u0131\u015f beklentisini a\u015fan bu y\u00fckseli\u015fte, \u00f6zellikle u\u00e7ak biletleri gibi de\u011fi\u015fken kalemlerin etkisi b\u00fcy\u00fck oldu. Noel d\u00f6neminde artan bilet fiyatlar\u0131 ve sigara \u00fczerindeki y\u00fcksek vergiler enflasyonu yukar\u0131 iten unsurlar aras\u0131nda yer ald\u0131. ONS Ba\u015f Ekonomisti Grant Fitzner, art\u0131\u015f\u0131n k\u0131smen y\u00fcksek t\u00fct\u00fcn fiyatlar\u0131ndan kaynakland\u0131\u011f\u0131n\u0131 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":34125,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5269,15],"tags":[],"class_list":["post-35572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-birlesik-krallik","category-ingiltere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35572"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35573,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35572\/revisions\/35573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}