{"id":32378,"date":"2025-07-29T06:28:09","date_gmt":"2025-07-29T05:28:09","guid":{"rendered":"https:\/\/by-tv.co.uk\/?p=32378"},"modified":"2025-07-29T06:28:09","modified_gmt":"2025-07-29T05:28:09","slug":"yuksek-gida-fiyatlari-ingilterede-tuketiciyi-ana-caddelerden-uzaklastiriyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/yuksek-gida-fiyatlari-ingilterede-tuketiciyi-ana-caddelerden-uzaklastiriyor\/","title":{"rendered":"Y\u00fcksek G\u0131da Fiyatlar\u0131, \u0130ngiltere\u2019de T\u00fcketiciyi Ana Caddelerden Uzakla\u015ft\u0131r\u0131yor"},"content":{"rendered":"

Birle\u015fik Krall\u0131k\u2019ta b\u00fcy\u00fck perakendeciler, Temmuz ay\u0131nda t\u00fcketicileri ana caddelerdeki ma\u011fazalar\u0131na \u00e7ekmekte zorland\u0131. British Retail Consortium\u2019\u0131n (BRC) verilerine g\u00f6re, et ve tereya\u011f\u0131 gibi temel g\u0131da maddelerindeki fiyat art\u0131\u015flar\u0131, hane b\u00fct\u00e7eleri \u00fczerindeki bask\u0131y\u0131 art\u0131rarak al\u0131\u015fveri\u015f al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131n\u0131 olumsuz etkiledi.<\/p>\n

BRC\u2019nin Temmuz ay\u0131na ili\u015fkin verilerine g\u00f6re, y\u0131ll\u0131k g\u0131da fiyat enflasyonu %4\u2019e y\u00fckseldi. Bu oran, Haziran ay\u0131nda %3,7 idi ve son \u00fc\u00e7 ayl\u0131k ortalaman\u0131n (%3,5) da \u00fczerinde ger\u00e7ekle\u015fti. \u00d6zellikle kuru g\u0131dalardaki art\u0131\u015f dikkat \u00e7ekti: Haziran\u2019da %4,3 olan art\u0131\u015f oran\u0131, Temmuz\u2019da %5,1\u2019e ula\u015ft\u0131. Taze meyve ve sebze fiyatlar\u0131ndaki art\u0131\u015f ise %3,2 seviyesinde sabit kald\u0131.<\/p>\n

Et ve tereya\u011f\u0131nda keskin art\u0131\u015f<\/strong><\/h4>\n

Ulusal \u0130statistik Ofisi\u2019nin (ONS) daha \u00f6nce yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 verilere g\u00f6re, et fiyatlar\u0131 Haziran 2023\u2019e k\u0131yasla %17 artt\u0131. 2023-2024 d\u00f6neminde d\u00fc\u015f\u00fc\u015f g\u00f6steren tereya\u011f\u0131 fiyatlar\u0131 da ge\u00e7en y\u0131l\u0131n ayn\u0131 d\u00f6nemine g\u00f6re %18,2 y\u00fckseldi. BRC CEO\u2019su Helen Dickinson, et ve \u00e7ay gibi temel \u00fcr\u00fcnlerin fiyatlar\u0131ndaki y\u00fckseli\u015fin, k\u00fcresel arz daralmalar\u0131n\u0131n da etkisiyle son alt\u0131 ayd\u0131r g\u0131da enflasyonunu yukar\u0131 \u00e7ekti\u011fini belirtti.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Ekonomik belirsizlik harcamalar\u0131 frenliyor<\/strong><\/h4>\n

\u0130ngiliz Sanayi Konfederasyonu\u2019nun (CBI) ayr\u0131 bir ara\u015ft\u0131rmas\u0131 da perakendecilerin yaz aylar\u0131nda zorluk ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koydu. Kurulu\u015f, t\u00fcketicilerin ekonomik g\u00f6r\u00fcn\u00fcmdeki belirsizlik nedeniyle harcamalar\u0131n\u0131 k\u0131smay\u0131 tercih etti\u011fini bildirdi. Temmuz ay\u0131nda sat\u0131\u015flar\u0131n\u0131n azald\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildiren ma\u011fazalar\u0131n oran\u0131, Haziran\u2019daki %-46\u2019dan %-34\u2019e geriledi. CBI, A\u011fustos\u2019ta da benzer bir sat\u0131\u015f d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn beklendi\u011fini kaydetti.<\/p>\n

CBI ba\u015fekonomisti Martin Sartorius, i\u015f g\u00fcc\u00fc maliyetlerindeki art\u0131\u015f\u0131n fiyat bask\u0131lar\u0131n\u0131 art\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve ekonomik g\u00fcvensizli\u011fin hane halk\u0131n\u0131n harcama iste\u011fini zay\u0131flatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti. Bu durumun, Ekim 2024\u2019ten bu yana sat\u0131\u015f hacimlerinde d\u00fc\u015f\u00fc\u015fe yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etti.<\/p>\n

Giyim ve mobilyada indirimler umut verdi<\/strong><\/h4>\n

Yine de Temmuz ay\u0131n\u0131n ilk haftas\u0131nda yap\u0131lan BRC anketine g\u00f6re, moda ve mobilya \u00fcr\u00fcnlerinde uygulanan indirimler t\u00fcketicilere evlerini ve gard\u0131roplar\u0131n\u0131 yenileme f\u0131rsat\u0131 sundu. Toplam ma\u011faza fiyat enflasyonu (g\u0131da d\u0131\u015f\u0131 \u00fcr\u00fcnler dahil) Temmuz\u2019da y\u0131ll\u0131k bazda %0,7\u2019ye y\u00fckselirken, bu oran Haziran\u2019da %0,4\u2019t\u00fc.<\/p>\n

Ge\u00e7ti\u011fimiz hafta ONS taraf\u0131ndan yay\u0131mlanan resmi veriler ise perakende sekt\u00f6r\u00fcnde farkl\u0131 bir tablo ortaya koydu. Haziran ay\u0131nda Wimbledon, Beyonc\u00e9 ve Oasis konserleri, uluslararas\u0131 futbol ve kriket ma\u00e7lar\u0131 gibi etkinliklerle desteklenen sat\u0131\u015flar, ayl\u0131k bazda %0,9 artt\u0131. G\u00fcne\u015fli hava da bu olumlu tabloyu peki\u015ftiren bir etken olarak \u00f6ne \u00e7\u0131kt\u0131.<\/p>\n

Kaynak:<\/strong> The Guardian<\/em> ve ONS<\/em> verileri<\/p>\n

\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Birle\u015fik Krall\u0131k\u2019ta b\u00fcy\u00fck perakendeciler, Temmuz ay\u0131nda t\u00fcketicileri ana caddelerdeki ma\u011fazalar\u0131na \u00e7ekmekte zorland\u0131. British Retail Consortium\u2019\u0131n (BRC) verilerine g\u00f6re, et ve tereya\u011f\u0131 gibi temel g\u0131da maddelerindeki fiyat art\u0131\u015flar\u0131, hane b\u00fct\u00e7eleri \u00fczerindeki bask\u0131y\u0131 art\u0131rarak al\u0131\u015fveri\u015f al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131n\u0131 olumsuz etkiledi. BRC\u2019nin Temmuz ay\u0131na ili\u015fkin verilerine g\u00f6re, y\u0131ll\u0131k g\u0131da fiyat enflasyonu %4\u2019e y\u00fckseldi. Bu oran, Haziran ay\u0131nda %3,7 idi ve son \u00fc\u00e7 ayl\u0131k ortalaman\u0131n (%3,5) da \u00fczerinde ger\u00e7ekle\u015fti. \u00d6zellikle kuru g\u0131dalardaki art\u0131\u015f dikkat \u00e7ekti: Haziran\u2019da %4,3 olan art\u0131\u015f oran\u0131, Temmuz\u2019da %5,1\u2019e ula\u015ft\u0131. Taze meyve ve sebze fiyatlar\u0131ndaki art\u0131\u015f ise %3,2 seviyesinde sabit kald\u0131. Et ve tereya\u011f\u0131nda keskin art\u0131\u015f Ulusal \u0130statistik Ofisi\u2019nin (ONS) daha \u00f6nce yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":31052,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-32378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32378"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32381,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32378\/revisions\/32381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}