{"id":26429,"date":"2024-07-11T10:34:07","date_gmt":"2024-07-11T09:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/by-tv.co.uk\/?p=26429"},"modified":"2024-07-11T10:34:07","modified_gmt":"2024-07-11T09:34:07","slug":"ingiltere-yuksek-mahkemesinden-british-airways-yolcularina-tazminat-karari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/ingiltere-yuksek-mahkemesinden-british-airways-yolcularina-tazminat-karari\/","title":{"rendered":"\u0130ngiltere Y\u00fcksek Mahkemesi’nden British Airways Yolcular\u0131na Tazminat Karar\u0131"},"content":{"rendered":"

British Airways (BA) aleyhine a\u00e7\u0131lan dava, pilotun hastalanmas\u0131 ve yerine ba\u015fka birinin bulunmamas\u0131 nedeniyle u\u00e7u\u015flar\u0131 iptal edilen Kenneth ve Linda Lipton \u00e7ifti taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131ld\u0131. \u00c7ift, pilotun g\u00f6revde olmad\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada hastalanmas\u0131 \u00fczerine Londra’dan Milano’ya olan yolculuklar\u0131na iki bu\u00e7uk saat ge\u00e7 varm\u0131\u015f ve BA, gecikme i\u00e7in 220 sterlin tazminat \u00f6demeyi reddetmi\u015fti.<\/p>\n

BA, bu durumu kendi kontrolleri d\u0131\u015f\u0131nda geli\u015fen ve \u00f6nlenemeyen “ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir durum” olarak savunmu\u015ftu. Ancak Y\u00fcksek Mahkeme, personel hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n “ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir durum” olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve bu nedenle tazminat \u00f6denmesi gerekti\u011fini belirtti. Mahkeme karar\u0131nda, personelin hastalanmas\u0131n\u0131n ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131n\u0131n faaliyet ve operasyonlar\u0131n\u0131n do\u011fas\u0131nda oldu\u011fu ve i\u015fe gidememenin ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir durum olmad\u0131\u011f\u0131 vurguland\u0131.<\/p>\n

Y\u00fcksek Mahkeme, m\u00fcrettebat \u00fcyesinin g\u00f6revde olmasa bile “havayolu operasyonunun do\u011fal bir par\u00e7as\u0131” oldu\u011funu ifade etti. Kararda, kaptan pilot ve di\u011fer kabin ekibinin mola s\u00fcreleri boyunca uygun \u015fekilde dinlenmelerini sa\u011flama ihtiyac\u0131n\u0131n da ayn\u0131 \u015fekilde de\u011ferlendirildi\u011fi belirtildi.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

\u0130ki alt mahkeme ba\u015flang\u0131\u00e7ta BA’n\u0131n tutumunu onaylam\u0131\u015ft\u0131, ancak Temyiz Mahkemesi daha sonra \u00e7iftin lehine karar verdi ve havayolu \u015firketi davay\u0131 Y\u00fcksek Mahkeme’ye ta\u015f\u0131d\u0131. \u00c7ar\u015famba g\u00fcn\u00fc, be\u015f Y\u00fcksek Mahkeme hakimi oybirli\u011fiyle BA’n\u0131n temyiz ba\u015fvurusunu reddetti. Mahkeme, her y\u0131l yap\u0131lan “on binlerce” tazminat talebinin potansiyel olarak etkilenebilece\u011fini belirtti.<\/p>\n

\u00c7iftin hukuk firmas\u0131 Irwin Mitchell’den yap\u0131lan a\u00e7\u0131klamada, “Bu m\u00fccadeleyi \u00fclkedeki en y\u00fcksek mahkemeye kadar s\u00fcrd\u00fcrme \u0131srarlar\u0131 \u015fimdi do\u011fru sonuca ula\u015ft\u0131 ve her \u015feye ra\u011fmen ba\u015far\u0131l\u0131 oldu” denildi.<\/p>\n

BA’dan bir s\u00f6zc\u00fc ise, “Bu karar bizi hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratt\u0131 ve mahkemenin karar\u0131na sayg\u0131 duyuyoruz” a\u00e7\u0131klamas\u0131nda bulundu.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

British Airways (BA) aleyhine a\u00e7\u0131lan dava, pilotun hastalanmas\u0131 ve yerine ba\u015fka birinin bulunmamas\u0131 nedeniyle u\u00e7u\u015flar\u0131 iptal edilen Kenneth ve Linda Lipton \u00e7ifti taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131ld\u0131. \u00c7ift, pilotun g\u00f6revde olmad\u0131\u011f\u0131 s\u0131rada hastalanmas\u0131 \u00fczerine Londra’dan Milano’ya olan yolculuklar\u0131na iki bu\u00e7uk saat ge\u00e7 varm\u0131\u015f ve BA, gecikme i\u00e7in 220 sterlin tazminat \u00f6demeyi reddetmi\u015fti. BA, bu durumu kendi kontrolleri d\u0131\u015f\u0131nda geli\u015fen ve \u00f6nlenemeyen “ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir durum” olarak savunmu\u015ftu. Ancak Y\u00fcksek Mahkeme, personel hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n “ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir durum” olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve bu nedenle tazminat \u00f6denmesi gerekti\u011fini belirtti. Mahkeme karar\u0131nda, personelin hastalanmas\u0131n\u0131n ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131n\u0131n faaliyet ve operasyonlar\u0131n\u0131n do\u011fas\u0131nda oldu\u011fu ve i\u015fe gidememenin ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir durum olmad\u0131\u011f\u0131 vurguland\u0131. Y\u00fcksek Mahkeme, m\u00fcrettebat […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":13544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5269],"tags":[],"class_list":["post-26429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-birlesik-krallik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}