{"id":21230,"date":"2023-08-28T18:25:54","date_gmt":"2023-08-28T17:25:54","guid":{"rendered":"https:\/\/by-tv.co.uk\/?p=21230"},"modified":"2023-08-28T18:25:54","modified_gmt":"2023-08-28T17:25:54","slug":"ingilterede-hava-trafigi-kontrol-sistemlerinde-yasanan-teknik-sorun-nedeniyle-yuzlerce-ucus-iptal-edildi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/ingilterede-hava-trafigi-kontrol-sistemlerinde-yasanan-teknik-sorun-nedeniyle-yuzlerce-ucus-iptal-edildi\/","title":{"rendered":"\u0130ngiltere&#8217;de hava trafi\u011fi kontrol sistemlerinde ya\u015fanan &#8216;teknik sorun&#8217; nedeniyle y\u00fczlerce u\u00e7u\u015f iptal edildi"},"content":{"rendered":"<p>Birle\u015fik Krall\u0131k&#8217;ta&nbsp; (28 A\u011fustos 2023) Pazartesi g\u00fcn\u00fc hava trafi\u011fi kontrol sistemlerinde ya\u015fanan &#8216;teknik sorun&#8217; nedeniyle y\u00fczlerce u\u00e7u\u015f iptal edildi. Teknik ar\u0131za, y\u0131l\u0131n en yo\u011fun seyahat g\u00fcnlerinden birine denk geldi. \u00dclkenin \u00f6nde gelen hava trafik kontrol hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 olan Ulusal Hava Trafik Hizmetleri (NATS), sorunun &#8220;belirlenip onar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 &#8221; a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 yapt\u0131. Ancak u\u00e7u\u015flar\u0131n g\u00fcn\u00fcn geri kalan\u0131nda \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde aksayaca\u011f\u0131 bildirildi.<\/p>\n<p>NATS, kontrollerin u\u00e7u\u015f planlar\u0131n\u0131 manuel olarak girmek zorunda kald\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu da i\u015flemlerin yava\u015flamas\u0131na neden oldu\u011funu belirtti. \u0130ngiltere&#8217;deki havaalanlar\u0131nda \u00f6nemli gecikmeler ya\u015fand\u0131. Ula\u015ft\u0131rma Bakan\u0131 Mark Harper, sorunun \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc a\u00e7\u0131klad\u0131. Ancak yine de yolcular\u0131n u\u00e7u\u015f bilgileri i\u00e7in havayollar\u0131 ile ileti\u015fime ge\u00e7meleri gerekti\u011fi uyar\u0131s\u0131 yap\u0131ld\u0131.<\/p>\n<p>\u0130ngiliz havayolu \u015firketi British Airways, Ryanair, easyJet ve Tui gibi \u015firketler de durumdan etkilendiklerini ve u\u00e7u\u015flar\u0131nda ciddi gecikmeler ve iptaller oldu\u011funu bildirdi. \u0130rlanda&#8217;n\u0131n Ula\u015ft\u0131rma bakan yard\u0131mc\u0131s\u0131 da, sorunun \u0130rlanda&#8217;ya u\u00e7an ve \u00fclkeden \u00e7\u0131kan u\u00e7u\u015flara da b\u00fcy\u00fck etkisi olaca\u011f\u0131 konusunda uyard\u0131.<\/p><div id=\"briti-3063301274\" class=\"briti-icerik\" style=\"margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;\"><a href=\"https:\/\/piaryum.com\/services\/\" aria-label=\"piaryum banner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gemini_Generated_Image_g5yqr1g5yqr1g5yq.jpg\" alt=\"\"  width=\"2064\" height=\"1152\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Bir\u00e7ok b\u00fcy\u00fck \u0130ngiliz havaalan\u0131 da durumla ilgili a\u00e7\u0131klamalar yaparak, yolcular\u0131n u\u00e7u\u015f durumlar\u0131n\u0131 havayollar\u0131ndan \u00f6\u011frenmelerini istedi. \u00d6zellikle Londra Gatwick, Londra Heathrow, Luton, Manchester, Stansted, Birmingham, Bristol, Edinburgh, Belfast City ve Leeds Bradford havaalanlar\u0131, u\u00e7u\u015flar\u0131n etkilenebilece\u011fi ve yolcular\u0131n g\u00fcncel bilgiler i\u00e7in havayollar\u0131 ile ileti\u015fime ge\u00e7meleri gerekti\u011fi konusunda a\u00e7\u0131klamalarda bulundu.<\/p>\n<p>Avrupa hava trafik otoritesi Eurocontrol, Birle\u015fik Krall\u0131k&#8217;taki &#8220;u\u00e7u\u015f veri i\u015fleme sistemi hatas\u0131&#8221; nedeniyle &#8220;\u00e7ok y\u00fcksek&#8221; gecikmelerin ya\u015fanabilece\u011fini belirtti.<\/p>\n<p>Itv&#8217;nin haberinde yer alan Havac\u0131l\u0131k analisti Cirium&#8217;un verilerine g\u00f6re, Birle\u015fik Krall\u0131k&#8217;tan kalkmas\u0131 planlanan 232 u\u00e7u\u015f iptal edildi ve Birle\u015fik Krall\u0131k havaalanlar\u0131na ini\u015f yapmas\u0131 planlanan 271 u\u00e7u\u015f iptal edildi.<\/p>\n<p>U\u00e7u\u015flar\u0131n\u0131 iptal eden veya erteleyen Ryanair, t\u00fcm etkilenen yolcular\u0131 bilgilendirece\u011fini ve onlara ba\u015fka bir Ryanair u\u00e7u\u015funa ge\u00e7me ya da tam iade alma se\u00e7ene\u011fi sunaca\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klad\u0131.<\/p>\n<p>Zaten u\u00e7akta olan ve Birle\u015fik Krall\u0131k&#8217;a gitmekte olan yolcular, sosyal medyada hava trafik kontrol sorunlar\u0131 nedeniyle yerde bekletildiklerini bildirdi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"briti-1616107814\" class=\"briti-icerikten-sonra_2\" style=\"margin-top: 25px;margin-bottom: 25px;\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/message\/NDZLLIOQT4H3O1\" aria-label=\"bytv reklam banner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bytv-reklam-banner.jpg\" alt=\"\"  width=\"2376\" height=\"1008\"   \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Birle\u015fik Krall\u0131k&#8217;ta&nbsp; (28 A\u011fustos 2023) Pazartesi g\u00fcn\u00fc hava trafi\u011fi kontrol sistemlerinde ya\u015fanan &#8216;teknik sorun&#8217; nedeniyle y\u00fczlerce u\u00e7u\u015f iptal edildi. Teknik ar\u0131za, y\u0131l\u0131n en yo\u011fun seyahat g\u00fcnlerinden birine denk geldi. \u00dclkenin \u00f6nde gelen hava trafik kontrol hizmeti sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 olan Ulusal Hava Trafik Hizmetleri (NATS), sorunun &#8220;belirlenip onar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 &#8221; a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 yapt\u0131. Ancak u\u00e7u\u015flar\u0131n g\u00fcn\u00fcn geri kalan\u0131nda \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde aksayaca\u011f\u0131 bildirildi. NATS, kontrollerin u\u00e7u\u015f planlar\u0131n\u0131 manuel olarak girmek zorunda kald\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu da i\u015flemlerin yava\u015flamas\u0131na neden oldu\u011funu belirtti. \u0130ngiltere&#8217;deki havaalanlar\u0131nda \u00f6nemli gecikmeler ya\u015fand\u0131. Ula\u015ft\u0131rma Bakan\u0131 Mark Harper, sorunun \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc a\u00e7\u0131klad\u0131. Ancak yine de yolcular\u0131n u\u00e7u\u015f bilgileri i\u00e7in havayollar\u0131 ile ileti\u015fime ge\u00e7meleri gerekti\u011fi uyar\u0131s\u0131 yap\u0131ld\u0131. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20760,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-21230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingiltere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21230\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}