{"id":16160,"date":"2022-06-25T18:36:24","date_gmt":"2022-06-25T17:36:24","guid":{"rendered":"https:\/\/by-tv.co.uk\/?p=16160"},"modified":"2022-06-25T18:36:24","modified_gmt":"2022-06-25T17:36:24","slug":"ingilteredeki-ab-vatandaslari-icin-brexit-hala-acik-yara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/ingilteredeki-ab-vatandaslari-icin-brexit-hala-acik-yara\/","title":{"rendered":"\u0130ngiltere\u2019deki AB vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in Brexit hala \u2018a\u00e7\u0131k yara\u2019"},"content":{"rendered":"

\u0130ngiltere\u2019de Brexit sonras\u0131 d\u00f6nemin sanc\u0131lar\u0131 s\u00fcr\u00fcyor. 364 kat\u0131l\u0131mc\u0131yla yap\u0131lan \u201cEU Citizens in the UK after Brexit\u201d adl\u0131 ara\u015ft\u0131rma, Brexit\u2019in \u00fclkedeki Avrupa Birli\u011fi vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in \u201ca\u00e7\u0131k yara\u201d olmay\u0131 s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ortaya koydu.<\/p>\n

Guardian\u2019\u0131n haberine g\u00f6re, be\u015f y\u0131ldan uzun s\u00fcredir \u0130ngiltere\u2019de ya\u015fayan ve Brexit sonras\u0131 d\u00f6nemde de \u00fclkede kalan AB vatanda\u015flar\u0131, Birmingham ve Lancaster \u00dcniversitesi ortakl\u0131\u011f\u0131nda Aral\u0131k 2021 ile Ocak 2022 aras\u0131nda yap\u0131lan ara\u015ft\u0131rmaya verdikleri yan\u0131tlarda \u201cihanete u\u011fram\u0131\u015f ve endi\u015feli\u201d hissettiklerini s\u00f6yledi. 22 \u00fclkeden ki\u015filer, evleri olarak g\u00f6rd\u00fckleri \u0130ngiltere\u2019ye g\u00fcvensiz yakla\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131 aktard\u0131.<\/p>\n

Ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar, Brexit\u2019in AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n kimlik hisleri ve hayatlar\u0131 \u00fczerinde yaratt\u0131\u011f\u0131 etkinin derin ve kal\u0131c\u0131 oldu\u011funu ifade ediyor. Birmingham \u00dcniversitesi\u2019nden Prof. Nando Sigona, toplumdaki, \u201cBrexit ya\u015fand\u0131 ve herkes \u00f6n\u00fcne bak\u0131yor\u201d alg\u0131s\u0131n\u0131n do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Sigona, \u201cAB vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in Brexit a\u00e7\u0131k bir yara olmay\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyor\u201d dedi ve Brexit\u2019in AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n hayatlar\u0131 \u00fczerindeki derin etkileri s\u00fcrerken \u0130ngiltere\u2019deki kurulu\u015f ve politikac\u0131lara g\u00fcvenin yeniden in\u015fas\u0131n\u0131n kolay olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgulad\u0131.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Ara\u015ft\u0131rmaya kat\u0131lanlar, Brexit sonras\u0131 \u0130ngiltere\u2019ye bak\u0131\u015flar\u0131n\u0131n ciddi \u015fekilde etkilendi\u011fini s\u00f6yledi. Y\u00fczde 72\u2019lik bir kesim \u0130ngiltere\u2019ye duygusal bir ba\u011f hissetmeye devam etti\u011fini aktar\u0131rken, kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n y\u00fczde 89\u2019u \u00fclkeyle ilgili g\u00f6r\u00fc\u015flerinin de\u011fi\u015fti\u011fini belirtti.<\/p>\n

Ara\u015ft\u0131rmada kat\u0131l\u0131mc\u0131lardan \u0130ngiltere\u2019yi \u00fc\u00e7 kelimeyle tarif etmeleri istendi\u011finde \u00e7o\u011funluk \u201cev\u201d ve \u201csevgi\u201d gibi terimler kulland\u0131. Ne var ki, negatif duygu i\u00e7eren terimlerin a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 oldu\u011fu g\u00f6zlendi. Kullan\u0131lan kelimeler aras\u0131nda \u201chayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131\u201d, \u201cihanet\u201d, \u201c\u00fcz\u00fcnt\u00fc\u201d, \u201ck\u0131zg\u0131nl\u0131k\u201d, \u201cistenmeyen\u201d ve \u201cmide bulanmas\u0131\u201d yer ald\u0131.<\/p>\n

43 ya\u015f\u0131ndaki Hollandal\u0131 bir kat\u0131l\u0131mc\u0131 referandum \u00f6ncesi \u0130ngiltere\u2019yi evi gibi g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, ancak oylama sonras\u0131 hislerinin de\u011fi\u015fti\u011fini aktard\u0131. Yine Hollanda\u2019dan 40 ya\u015f\u0131ndaki bir ki\u015fi, \u201cArt\u0131k g\u00f6\u00e7men gibi hissediyorum\u201d dedi. Almanya vatanda\u015f\u0131 olan bir ba\u015fka kat\u0131l\u0131mc\u0131 ise, \u201c2016\u2019dan bu yana Almanya\u2019ya daha ba\u011fl\u0131 hissediyorum\u201d ifadelerini kulland\u0131.<\/p>\n

62 ya\u015f\u0131ndaki Frans\u0131z bir kad\u0131n, \u201cUmar\u0131m \u00fclkem \u0130ngiltere kadar adaletsiz ve yabanc\u0131 d\u00fc\u015fman\u0131 hale gelmez\u201d derken, ayn\u0131 \u00fclkeden 52 ya\u015f\u0131ndaki bir kad\u0131n, \u201cBrexit \u00f6ncesi AB\u2019nin k\u0131ymetini bilmiyormu\u015fum. \u015eimdi m\u00fckemmel olmasa da ne kadar de\u011ferli oldu\u011funun fark\u0131nday\u0131m\u201d s\u00f6zleriyle hislerini anlatt\u0131.<\/p>\n

Prof. Sigona\u2019ya g\u00f6re, Brexit, AB yanl\u0131s\u0131 tutumu olduk\u00e7a g\u00fc\u00e7lendirdi. Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n y\u00fczde 90\u2019\u0131ndan fazlas\u0131 Brexit\u2019ten bu yana AB\u2019ye ba\u011fl\u0131l\u0131klar\u0131n\u0131n artt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Bu duyguyu aktar\u0131rken kullan\u0131lan s\u00f6zc\u00fckler, \u201caidiyet\u201d, \u201cbar\u0131\u015f\u201d, \u201c\u00f6zg\u00fcrl\u00fck\u201d, \u201cbirlik\u201d ve \u201chareket\u201d oldu.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0130ngiltere\u2019de Brexit sonras\u0131 d\u00f6nemin sanc\u0131lar\u0131 s\u00fcr\u00fcyor. 364 kat\u0131l\u0131mc\u0131yla yap\u0131lan \u201cEU Citizens in the UK after Brexit\u201d adl\u0131 ara\u015ft\u0131rma, Brexit\u2019in \u00fclkedeki Avrupa Birli\u011fi vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in \u201ca\u00e7\u0131k yara\u201d olmay\u0131 s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ortaya koydu. Guardian\u2019\u0131n haberine g\u00f6re, be\u015f y\u0131ldan uzun s\u00fcredir \u0130ngiltere\u2019de ya\u015fayan ve Brexit sonras\u0131 d\u00f6nemde de \u00fclkede kalan AB vatanda\u015flar\u0131, Birmingham ve Lancaster \u00dcniversitesi ortakl\u0131\u011f\u0131nda Aral\u0131k 2021 ile Ocak 2022 aras\u0131nda yap\u0131lan ara\u015ft\u0131rmaya verdikleri yan\u0131tlarda \u201cihanete u\u011fram\u0131\u015f ve endi\u015feli\u201d hissettiklerini s\u00f6yledi. 22 \u00fclkeden ki\u015filer, evleri olarak g\u00f6rd\u00fckleri \u0130ngiltere\u2019ye g\u00fcvensiz yakla\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131 aktard\u0131. Ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar, Brexit\u2019in AB vatanda\u015flar\u0131n\u0131n kimlik hisleri ve hayatlar\u0131 \u00fczerinde yaratt\u0131\u011f\u0131 etkinin derin ve kal\u0131c\u0131 oldu\u011funu ifade ediyor. Birmingham \u00dcniversitesi\u2019nden Prof. Nando […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16161,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[172],"class_list":["post-16160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genel","tag-brexit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16160\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}