{"id":14314,"date":"2022-02-12T14:37:20","date_gmt":"2022-02-12T14:37:20","guid":{"rendered":"https:\/\/by-tv.co.uk\/?p=14314"},"modified":"2022-02-12T14:37:20","modified_gmt":"2022-02-12T14:37:20","slug":"turk-sanatcilar-sirt-sirta-verip-ingilterede-orijinal-bir-tiyatro-modeli-tasarladilar-the-magical-paper-theatre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/turk-sanatcilar-sirt-sirta-verip-ingilterede-orijinal-bir-tiyatro-modeli-tasarladilar-the-magical-paper-theatre\/","title":{"rendered":"Oxford&#8217;da ya\u015fayan G\u00f6khan Kocao\u011flu ve Ba\u015fak Kocao\u011flu, orijinal bir tiyatro modeli tasarlad\u0131lar: The Magical Paper Theatre"},"content":{"rendered":"<p>Oxford&#8217;da ya\u015fayan G\u00f6khan Kocao\u011flu ve Ba\u015fak Kocao\u011flu, pandemi d\u00f6neminde s\u0131rt s\u0131rta verip, &#8220;The Magical Paper Theatre&#8221; ad\u0131n\u0131 verdikleri orijinal bir tiyatro modeli tasarlad\u0131lar:&nbsp;<\/p>\n<p>The Magical Paper Theatre, fikir olarak 2020 y\u0131l\u0131n\u0131n karantina g\u00fcnlerinde ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. Deneyimli bir tiyatro oyuncusu ve y\u00f6netmeni olan G\u00f6khan Kocao\u011flu, o d\u00f6nem ailece ekran ba\u015f\u0131nda \u00e7ok vakit ge\u00e7irdiklerini fark etti ve dijitalin aksine her \u015feyin mekanik olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir kukla tiyatrosu fikri tasarlad\u0131. E\u015fi, film yap\u0131mc\u0131s\u0131 Ba\u015fak ile birlikte bu proje i\u00e7in birlikte \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131lar ve fikri geli\u015ftirdiler. 2021 y\u0131l\u0131n\u0131n May\u0131s ay\u0131nda, The Magical Paper Theatre ad\u0131n\u0131 verdikleri kukla tiyatrosu ortaya \u00e7\u0131kt\u0131.<\/p>\n<div id=\"attachment_14316\" style=\"width: 1450px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14316\" class=\"wp-image-14316 size-full\" src=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/268796911_240674294840339_142875763449468965_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"1080\" title=\"\"><p id=\"caption-attachment-14316\" class=\"wp-caption-text\">Ba\u015fak Kocao\u011flu ve G\u00f6khan Kocao\u011flu<\/p><\/div>\n<p>The Magical Paper Theatre tasarlan\u0131rken, 19. y\u00fczy\u0131lda hem \u0130ngiltere\u2019de hem de Avrupa\u2019da \u00e7ok pop\u00fcler olan \u201cpaper theatre\u201d ya da \u201ctoy theatre\u201d olarak bilinen oyuncak tiyatrolardan ilham al\u0131nd\u0131. Bu tiyatrolardan yola \u00e7\u0131karak orijinal bir tiyatro modeli tasarland\u0131 ve \u00fcretildi.<\/p><div id=\"briti-3031958127\" class=\"briti-icerik\" style=\"margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;\"><a href=\"https:\/\/piaryum.com\/services\/\" aria-label=\"piaryum banner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gemini_Generated_Image_g5yqr1g5yqr1g5yq.jpg\" alt=\"\"  width=\"2064\" height=\"1152\"   \/><\/a><\/div>\n<div id=\"attachment_14318\" style=\"width: 2563px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14318\" class=\"size-full wp-image-14318\" src=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/271728276_254337050140730_8589304308973931746_n.jpg\" alt=\"\" width=\"2553\" height=\"945\" title=\"\"><p id=\"caption-attachment-14318\" class=\"wp-caption-text\">Tiyatronun prod\u00fcksiyonunu yapt\u0131\u011f\u0131 ilk oyun, \u0130talyan yazar Carlo Collodi\u2019nin 1881 y\u0131l\u0131nda yazd\u0131\u011f\u0131 Pinokyo&#8217;nun Ser\u00fcvenleri adl\u0131 kitab\u0131d\u0131r.<\/p><\/div>\n<p>Tiyatronun prod\u00fcksiyonunu yapt\u0131\u011f\u0131 ilk oyun, \u0130talyan yazar Carlo Collodi\u2019nin 1881 y\u0131l\u0131nda yazd\u0131\u011f\u0131 Pinokyo&#8217;nun Ser\u00fcvenleri adl\u0131 kitab\u0131d\u0131r. Kitaptan yola \u00e7\u0131k\u0131larak, oyuncak tiyatroda sahnelenecek yeni bir oyun metni olu\u015fturuldu. Bu metni canland\u0131rabilmek i\u00e7in 41 karakter, 26 sahne, 113 par\u00e7a aksesuar \u0130zmir Devlet Tiyatrosu Sahne Tasar\u0131mc\u0131s\u0131 Hasan Yavuz taraf\u0131ndan tasarland\u0131 ve yap\u0131ld\u0131. Sahne ge\u00e7i\u015flerinde kullan\u0131lmak \u00fczere 15 metre uzunlu\u011funda \u201ccrankie\u201d denen bir d\u00fczenek haz\u0131rland\u0131.<\/p>\n<div id=\"attachment_14317\" style=\"width: 1450px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14317\" class=\"wp-image-14317 size-full\" src=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/272901589_264134899160945_8552267768692569013_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"1175\" title=\"\"><p id=\"caption-attachment-14317\" class=\"wp-caption-text\">Tiyatronun prod\u00fcksiyonunu yapt\u0131\u011f\u0131 ilk oyun, \u0130talyan yazar Carlo Collodi\u2019nin 1881 y\u0131l\u0131nda yazd\u0131\u011f\u0131 Pinokyo&#8217;nun Ser\u00fcvenleri adl\u0131 kitab\u0131d\u0131r.<\/p><\/div>\n<p>Yaz\u0131lan orijinal metin, \u0130ngilizce ve T\u00fcrk\u00e7e olarak profesyonel akt\u00f6rler taraf\u0131ndan seslendirildi. Oyunda kullanmak \u00fczere orijinal par\u00e7alar bestelendi. Yo\u011fun bir haz\u0131rl\u0131k s\u00fcrecinden sonra, Pinokyo Temmuz 2021\u2019de G\u00fcney Londra\u2019da pr\u00f6miyerini yapt\u0131. O tarihten itibaren \u0130ngilizce olarak Londra\u2019da, aralar\u0131nda Birle\u015fik Krall\u0131\u011f\u0131n en eski oyuncak m\u00fczesi Pollock\u2019s Toy Musuem\u2019un da oldu\u011fu, Puppet Theatre Barge ve East Dulwich Picturehouse gibi mekanlarda 41 g\u00f6steri yapt\u0131.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ti-nXDy8SMs\" width=\"1271\" height=\"715\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Pinokyo, 22 ve 23 \u015eubat\u2019ta <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_Story_Museum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Story Museum<\/a> Oxford\u2019da ilk \u015fehir d\u0131\u015f\u0131 g\u00f6sterisini yapacak. A\u011fustos 2022\u2019de Edinburgh Fringe Festivali\u2019ne kat\u0131lacak olan The Magical Paper Theatre, Eyl\u00fcl 2022\u2019de ise davet edildi\u011fi 35. Preetz Paper Theater Festival\u2019de oyunun Almanya pr\u00f6miyerini ger\u00e7ekle\u015ftirecek.<\/p>\n<p>The Magical Paper Theatre ekibi \u015fu anda ikinci projeleri \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor ve \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki aylarda yeni projelerini anons etmeye haz\u0131rlan\u0131yorlar. The Magical Paper Theatre\u2019\u0131n yeni projelerinden ve g\u00f6sterilerinden haberdar olmak i\u00e7in <a href=\"http:\/\/www.tmptlondon.co.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.tmptlondon.co.uk<\/a> adresinden e-posta listelerine \u00fcye olabilir. <strong><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/themagicalpapertheatre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a><\/strong> ve <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/themagicalpapertheatre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a><\/strong> hesaplar\u0131n\u0131 takip edebilirsiniz.<\/p>\n<div id=\"briti-3531102068\" class=\"briti-icerikten-sonra_2\" style=\"margin-top: 25px;margin-bottom: 25px;\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/message\/NDZLLIOQT4H3O1\" aria-label=\"bytv reklam banner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bytv-reklam-banner.jpg\" alt=\"\"  width=\"2376\" height=\"1008\"   \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oxford&#8217;da ya\u015fayan G\u00f6khan Kocao\u011flu ve Ba\u015fak Kocao\u011flu, pandemi d\u00f6neminde s\u0131rt s\u0131rta verip, &#8220;The Magical Paper Theatre&#8221; ad\u0131n\u0131 verdikleri orijinal bir tiyatro modeli tasarlad\u0131lar:&nbsp; The Magical Paper Theatre, fikir olarak 2020 y\u0131l\u0131n\u0131n karantina g\u00fcnlerinde ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. Deneyimli bir tiyatro oyuncusu ve y\u00f6netmeni olan G\u00f6khan Kocao\u011flu, o d\u00f6nem ailece ekran ba\u015f\u0131nda \u00e7ok vakit ge\u00e7irdiklerini fark etti ve dijitalin aksine her \u015feyin mekanik olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir kukla tiyatrosu fikri tasarlad\u0131. E\u015fi, film yap\u0131mc\u0131s\u0131 Ba\u015fak ile birlikte bu proje i\u00e7in birlikte \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131lar ve fikri geli\u015ftirdiler. 2021 y\u0131l\u0131n\u0131n May\u0131s ay\u0131nda, The Magical Paper Theatre ad\u0131n\u0131 verdikleri kukla tiyatrosu ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. The Magical Paper Theatre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14315,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[15,3],"tags":[4097,4096,4100,4098,4101,4095,4099],"class_list":["post-14314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingiltere","category-yasam","tag-basak-kocaoglu","tag-gokhan-kocaoglu","tag-kagit-tiyatro","tag-paper-theatre","tag-pinokyonun-seruvenleri","tag-the-magical-paper-theatre","tag-toy-theatre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}