{"id":12236,"date":"2021-08-11T18:11:14","date_gmt":"2021-08-11T17:11:14","guid":{"rendered":"https:\/\/by-tv.co.uk\/?p=12236"},"modified":"2021-08-11T18:21:56","modified_gmt":"2021-08-11T17:21:56","slug":"ingiltere-23-yildan-sonra-ilk-kez-kozmetik-icerikler-icin-hayvan-deneylerine-izin-verebilir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/ingiltere-23-yildan-sonra-ilk-kez-kozmetik-icerikler-icin-hayvan-deneylerine-izin-verebilir\/","title":{"rendered":"\u0130ngiltere, 23 y\u0131ldan sonra ilk kez kozmetik i\u00e7erikler i\u00e7in hayvan deneylerine izin verebilir"},"content":{"rendered":"<p>Kozmetik i\u00e7erikler i\u00e7in hayvan deneyleri 1998 y\u0131l\u0131ndan beri \u0130ngiltere&#8217;nin g\u00fcndeminden \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.crueltyfreeinternational.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bir hayvan refah\u0131 yard\u0131m kurulu\u015fu<\/a>ndan yap\u0131lan a\u00e7\u0131klamada, bakanlar\u0131n hayvan deneylerinin kullan\u0131m\u0131n\u0131 23 y\u0131ld\u0131r ilk kez kozmetik \u00fcr\u00fcnlerde kullan\u0131lan malzemelere geni\u015fletmeye kap\u0131 aralayarak a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131 belirtildi.<\/p>\n<p>Haber T\u00fcrk&#8217;\u00fcn <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/science\/2021\/aug\/11\/uk-could-allow-animal-tests-for-cosmetic-ingredients-for-first-time-since-1998\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guardian<\/a>\u2019dan aktard\u0131\u011f\u0131 haberde, \u0130ngiltere\u2019deki bakanlar\u0131n kozmetik \u00fcr\u00fcnlerinin hayvanlar \u00fczerinde test edilmesini kolayla\u015ft\u0131ran uygulamalara kap\u0131 aralad\u0131\u011f\u0131, bir derne\u011fin referans\u0131na dayanarak aktar\u0131ld\u0131.<\/p><div id=\"briti-477138920\" class=\"briti-icerik\" style=\"margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;\"><a href=\"https:\/\/piaryum.com\/services\/\" aria-label=\"piaryum banner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gemini_Generated_Image_g5yqr1g5yqr1g5yq.jpg\" alt=\"\"  width=\"2064\" height=\"1152\"   \/><\/a><\/div>\n<p>\u0130ngiltere&#8217;de 1988\u2019den bu yana yasaklanan \u2018\u2018kozmetik \u00fcr\u00fcnlerin hayvanlar \u00fczerinde test edilmesi\u2019\u2019,&nbsp;\u0130ngiltere&nbsp;h\u00fck\u00fbmeti taraf\u0131ndan tekrar \u2018\u2018ele al\u0131nd\u0131\u011f\u0131\u2019\u2019 g\u00fcndeme geldi.<\/p>\n<p>H\u00fck\u00fbmet yapt\u0131\u011f\u0131 bir a\u00e7\u0131klamada, karar\u0131n tekrar g\u00f6zden ge\u00e7irilmesinin Avrupa Kimyasallar Ajans\u0131 (ECHA) Temyiz Kurulu taraf\u0131ndan ge\u00e7en y\u0131l al\u0131nan ve yaln\u0131zca kozmetikte kullan\u0131lan baz\u0131 bile\u015fenlerin g\u00fcvenli olduklar\u0131ndan emin olmak i\u00e7in hayvanlar \u00fczerinde test edilmesi gerekti\u011fini s\u00f6yleyen bir kararla uyumlu oldu\u011funu s\u00f6yledi.<\/p>\n<h4>Almanya merkezli Symrise \u015firketinin davas\u0131na referans verildi.<\/h4>\n<p>\u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131, \u0130ngiltere\u2019de kozmetikler \u00fczerinde hayvan testi yasas\u0131n\u0131n de\u011fi\u015fmedi\u011fi konusunda \u0131srar ederken \u00fclkedeki kampanyac\u0131lar, Avrupa Kimyasal Ajans\u0131n\u0131n bu yeniden de\u011ferlendirme ad\u0131m\u0131n\u0131n, \u00e7ok daha geni\u015f bir kullan\u0131ma yol a\u00e7abilece\u011fi konusunda uyar\u0131da bulundu.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GFJCzjxhOvo\" width=\"1280\" height=\"720\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\nGuardian\u2019\u0131n aktarm\u0131\u015f oldu\u011fu haberde, ele\u015ftirilerde, \u0130ngiltere\u2019de Brexit\u2019ten sonra hayvan testi yasaklar\u0131na s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya ba\u011fl\u0131 kalmayaca\u011f\u0131na ili\u015fkin sinyallerin var oldu\u011funa odaklan\u0131ld\u0131.<\/p>\n<p>Birle\u015fik Krall\u0131k ve Hollanda merkezli, d\u00fcnyan\u0131n en b\u00fcy\u00fck h\u0131zl\u0131 t\u00fcketim \u00fcr\u00fcnleri \u00fcreten \u015firketlerinden biri olan Unilever&#8217;den Dr Julia Fentem, ECHA\u2019n\u0131n kimyasallar y\u00f6netmeliklerine g\u00f6re hayvan testlerine tabi tutulabilecek yakla\u015f\u0131k 100 kozmetik bile\u015feni oldu\u011funu s\u00f6yledi.<\/p>\n<p>Hayvan testi yasaklar\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131nda \u00f6nce, kozmetik bile\u015fenlerdeki \u00e7o\u011fu cilt ve g\u00f6z tahri\u015fi gibi belirtilere neden olacak kimyasallar\u0131 de\u011ferlendirmek i\u00e7in canl\u0131lar \u00fczerinde test yap\u0131l\u0131yordu.<\/p>\n<p>2020 y\u0131l\u0131nda \u0130ngiltere\u2019de yap\u0131lan bir&nbsp;<a class=\"text-link-underline\" href=\"https:\/\/frame.org.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FRAME-report_final.pdf?fbclid=IwAR2E_FFnjsihptfFOeL2Wq9C81tgJWip6yALOoVVNs7LoEqm0eLN6QLPmqA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anket ara\u015ft\u0131rmas<\/a>\u0131, y\u00fczde 84\u2019l\u00fck dilimde bir kesimin e\u011fer hayvanlar \u00fczerinde test ediklerini bilselerdi, kozmetik \u00fcr\u00fcn\u00fc sat\u0131n almayaca\u011f\u0131n\u0131 ortaya koydu.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">UK animal testing has fallen 1% annually over the past 10 yrs, meaning if the UK continues at the same rate animal tests won&#8217;t end for 100 yrs! You can help ensure that isn&#8217;t so by signing our petition for the UK gov to phase out animal tests NOW: <a href=\"https:\/\/t.co\/SnXwD8v1RL\">https:\/\/t.co\/SnXwD8v1RL<\/a> (3\/4) <a href=\"https:\/\/t.co\/Wqb93rwKLe\">pic.twitter.com\/Wqb93rwKLe<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Cruelty Free International (@CrueltyFreeIntl) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CrueltyFreeIntl\/status\/1424340115787243520?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 8, 2021<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async=\"\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>\u00d6te yandan bir imza kampanyas\u0131 ba\u015flatan <span style=\"font-size: 1.21429rem;\">Cruelty Free International; <\/span>Birle\u015fik Krall\u0131k&#8217;ta hayvanlar \u00fczerinde yap\u0131lan testlerin son 10 y\u0131lda y\u0131ll\u0131k %1 d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve d\u00fc\u015f\u00fc\u015f ayn\u0131 oranda devam ederse hayvan deneylerinin 100 y\u0131l boyunca bitmeyece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.deneyehayir.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deneyehay\u0131r.org<\/a> sitesindeki bilgilere g\u00f6re; Her y\u0131l d\u00fcnyada yar\u0131m milyona yak\u0131n hayvan\u0131n kozmetik \u00fcr\u00fcn ve i\u00e7eriklerini test etmek i\u00e7in \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc kaydediliyor. Bu alanda \u00f6zellikle kullan\u0131lan t\u00fcrler: fare, tav\u015fan, s\u0131\u00e7an, kobay ve k\u00f6pek.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.deneyehayir.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kobaylar<\/a> \u00fczerinde yap\u0131lan deri alerji testleri insan reaksiyonlar\u0131n\u0131 572<br \/>\noran\u0131nda \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Ancak alternatif y\u00f6ntem kombinasyonlar\u0131nda bu<br \/>\noran \u201c9o&#8217;d\u0131r.<\/p>\n<p>Tav\u015fanlarda yap\u0131lan Draize cilt tahri\u015f testi. insan reaksiyonlar\u0131n\u0131<br \/>\nsadece X60 \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Ancak. yeniden yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f insan derisi<br \/>\nkullanmak X86&#8217;ya kadar do\u011fru sonu\u00e7lar verir.<\/p>\n<p>Hamile s\u0131\u00e7anlarda kimyasal veya ila\u00e7lar\u0131n geli\u015fmekte olan bebe\u011fe<br \/>\nzarar verip vermeyece\u011fini bulmak i\u00e7in yap\u0131lan standart test, tehlikeli<br \/>\nmaddelerin sadece X60&#8217;\u0131n\u0131 tespit edebilir. Ancak h\u00fccre bazl\u0131 bir<br \/>\nalternatifin toksik kimyasallar\u0131 tespit etmede ba\u015far\u0131 oran\u0131 X100&#8217;d\u00fcr.<\/p>\n<p>Kaynak: The Guardian, Habert\u00fcrk, Ajanslar,&nbsp; \/www.deneyehayir.org<\/p>\n<div id=\"briti-3918904529\" class=\"briti-icerikten-sonra_2\" style=\"margin-top: 25px;margin-bottom: 25px;\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/message\/NDZLLIOQT4H3O1\" aria-label=\"bytv reklam banner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bytv-reklam-banner.jpg\" alt=\"\"  width=\"2376\" height=\"1008\"   \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kozmetik i\u00e7erikler i\u00e7in hayvan deneyleri 1998 y\u0131l\u0131ndan beri \u0130ngiltere&#8217;nin g\u00fcndeminden \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131. Bir hayvan refah\u0131 yard\u0131m kurulu\u015fundan yap\u0131lan a\u00e7\u0131klamada, bakanlar\u0131n hayvan deneylerinin kullan\u0131m\u0131n\u0131 23 y\u0131ld\u0131r ilk kez kozmetik \u00fcr\u00fcnlerde kullan\u0131lan malzemelere geni\u015fletmeye kap\u0131 aralayarak a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131 belirtildi. Haber T\u00fcrk&#8217;\u00fcn Guardian\u2019dan aktard\u0131\u011f\u0131 haberde, \u0130ngiltere\u2019deki bakanlar\u0131n kozmetik \u00fcr\u00fcnlerinin hayvanlar \u00fczerinde test edilmesini kolayla\u015ft\u0131ran uygulamalara kap\u0131 aralad\u0131\u011f\u0131, bir derne\u011fin referans\u0131na dayanarak aktar\u0131ld\u0131. \u0130ngiltere&#8217;de 1988\u2019den bu yana yasaklanan \u2018\u2018kozmetik \u00fcr\u00fcnlerin hayvanlar \u00fczerinde test edilmesi\u2019\u2019,&nbsp;\u0130ngiltere&nbsp;h\u00fck\u00fbmeti taraf\u0131ndan tekrar \u2018\u2018ele al\u0131nd\u0131\u011f\u0131\u2019\u2019 g\u00fcndeme geldi. H\u00fck\u00fbmet yapt\u0131\u011f\u0131 bir a\u00e7\u0131klamada, karar\u0131n tekrar g\u00f6zden ge\u00e7irilmesinin Avrupa Kimyasallar Ajans\u0131 (ECHA) Temyiz Kurulu taraf\u0131ndan ge\u00e7en y\u0131l al\u0131nan ve yaln\u0131zca kozmetikte kullan\u0131lan baz\u0131 bile\u015fenlerin g\u00fcvenli olduklar\u0131ndan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12237,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12236\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}