{"id":11910,"date":"2021-07-27T10:44:32","date_gmt":"2021-07-27T09:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/by-tv.co.uk\/?p=11910"},"modified":"2021-07-27T13:26:24","modified_gmt":"2021-07-27T12:26:24","slug":"gelecek-aydan-itibaren-yurtdisinda-verilen-ingiltere-onayli-asilari-taniyacagini-soyledi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/gelecek-aydan-itibaren-yurtdisinda-verilen-ingiltere-onayli-asilari-taniyacagini-soyledi\/","title":{"rendered":"A\u015f\u0131 bakan\u0131, h\u00fck\u00fcmetin gelecek aydan itibaren yurtd\u0131\u015f\u0131nda verilen \u0130ngiltere onayl\u0131 a\u015f\u0131lar\u0131 tan\u0131yaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi"},"content":{"rendered":"<p>\u0130ngiltere onayl\u0131 a\u015f\u0131lar\u0131n gelecek aydan itibaren tan\u0131nmas\u0131 i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fma ba\u015flat\u0131ld\u0131. H\u00fck\u00fcmet yurtd\u0131\u015f\u0131nda uygulanan a\u015f\u0131lar\u0131 tan\u0131maya haz\u0131rlan\u0131rken, yurtd\u0131\u015f\u0131nda \u00e7ifte a\u015f\u0131lanm\u0131\u015f baz\u0131 \u0130ngilizler yak\u0131nda \u0130ngiltere&#8217;ye daha kolay seyahat edebilecekler.<\/p>\n<p class=\"dcr-s23rjr\">Mevcut k\u0131s\u0131tlamalar, yaln\u0131zca NHS taraf\u0131ndan tam olarak a\u015f\u0131lanm\u0131\u015f olanlar\u0131n&nbsp;, trafik \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 sistemi alt\u0131nda amber (sar\u0131) olarak derecelendirilen \u00fclkelerden geliyorlarsa karantinadan ka\u00e7\u0131nma&nbsp;avantaj\u0131ndan yararlanabilece\u011fi anlam\u0131na&nbsp;geliyor&nbsp;.<\/p>\n<p class=\"dcr-s23rjr\">\u00c7ifte vatanda\u015f olan veya yurtd\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fayan veya \u00e7al\u0131\u015fan y\u00fcz binlerce \u0130ngiliz vatanda\u015f\u0131 hala 10 g\u00fcne kadar tecrit edilmeye zorlan\u0131yor, ancak baz\u0131lar\u0131n\u0131n A\u011fustos ay\u0131ndan itibaren kurallar\u0131n de\u011fi\u015fmesi bekleniyor.<\/p><div id=\"briti-403547668\" class=\"briti-icerik\" style=\"margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;\"><a href=\"https:\/\/piaryum.com\/services\/\" aria-label=\"piaryum banner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gemini_Generated_Image_g5yqr1g5yqr1g5yq.jpg\" alt=\"\"  width=\"2064\" height=\"1152\"   \/><\/a><\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/COVID19?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#COVID19<\/a> VACCINE UPDATE: Daily figures on the total number of COVID-19 vaccine doses that have been given in the UK.<\/p>\n<p>As of 26 July, 83,876,595 COVID-19 vaccine doses have been given in the UK.<\/p>\n<p>Visit the <a href=\"https:\/\/twitter.com\/PHE_uk?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@PHE_uk<\/a> dashboard for more info:<br \/>\n\u25b6\ufe0f <a href=\"https:\/\/t.co\/cQkuLQglz1\">https:\/\/t.co\/cQkuLQglz1<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/Jz56jGrWPo\">pic.twitter.com\/Jz56jGrWPo<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Department of Health and Social Care (@DHSCgovuk) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/DHSCgovuk\/status\/1419695309425360902?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">July 26, 2021<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async=\"\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p class=\"dcr-s23rjr\"><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2021\/jul\/26\/covid-quarantine-for-britons-vaccinated-abroad-to-be-dropped\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Guardian<\/a>&#8216;in haberine g\u00f6re; Her iki a\u015f\u0131y\u0131 da ba\u015fka \u00fclkelerde yapt\u0131rm\u0131\u015f ancak Birle\u015fik Krall\u0131k&#8217;ta bir pratisyen hekime (GP) kay\u0131tl\u0131 olanlar, bunlar\u0131 NHS&#8217;ye kaydettirmek i\u00e7in ba\u015fvurabileceklerdir. Ancak dozlar Moderna, Oxford\/AstraZeneca, Pfizer\/BioNTech veya Janssen taraf\u0131ndan yap\u0131lm\u0131\u015f olmal\u0131d\u0131r.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dcr-s23rjr\">A\u015f\u0131 bakan\u0131 Nadhim Zahawi, ge\u00e7en hafta bir Avam Kamaras\u0131 tart\u0131\u015fmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada;&nbsp; &#8220;Bu ay\u0131n sonunda, yurtd\u0131\u015f\u0131nda a\u015f\u0131lanm\u0131\u015f olan Birle\u015fik Krall\u0131k vatanda\u015flar\u0131 aile doktorlar\u0131yla konu\u015fabilecek, sahip olduklar\u0131 a\u015f\u0131lar\u0131 g\u00f6zden ge\u00e7irebilecek ve a\u015f\u0131 olduklar\u0131n\u0131 NHS&#8217;ye kaydettirebilecekler&#8221; dedi.<\/p>\n<p class=\"dcr-s23rjr\">Zahawi, pratisyen hekimlerin a\u015f\u0131lar\u0131n Birle\u015fik Krall\u0131k&#8217;ta kullan\u0131m i\u00e7in onaylan\u0131p onaylanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 inceleyeceklerini ve daha uzun vadeli bir hedefle D\u00fcnya&nbsp;Sa\u011fl\u0131k&nbsp;\u00d6rg\u00fct\u00fc ve ABD ve AB&#8217;deki ila\u00e7 d\u00fczenleyicileri&nbsp;ile ortak olarak kabul edilen bir a\u015f\u0131 standard\u0131n\u0131 koordine edeceklerini s\u00f6yledi&nbsp;.<\/p>\n<p class=\"dcr-s23rjr\">Ayr\u0131ca, yurtd\u0131\u015f\u0131ndan gelen ve Birle\u015fik Krall\u0131k&#8217;ta yetkilendirilmi\u015f bir a\u015f\u0131 ile \u00e7ift a\u015f\u0131lanm\u0131\u015f t\u00fcm yolcular\u0131n dozlar\u0131n\u0131n tan\u0131nabilece\u011fini ima etti&nbsp; (sadece \u0130ngiltere GP&#8217;sine kay\u0131tl\u0131 olanlar\u0131n de\u011fil ) \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi: &#8221; [NHS] uygulamam\u0131z\u0131 tan\u0131yan 33 \u00fclke ile ayn\u0131 m\u00fctekabiliyeti sunmak istiyoruz ve&nbsp; bu da \u00e7ok yak\u0131nda ger\u00e7ekle\u015fecek.\u201d<\/p>\n<p class=\"dcr-s23rjr\">The Guardian&#8217;a g\u00f6re Bakanlar\u0131n, 31 Temmuz&#8217;dan \u00f6nce yap\u0131lacak olan uluslararas\u0131 seyahati d\u00fczenleyen daha geni\u015f kurallar\u0131n g\u00f6zden ge\u00e7irilmesinin bir par\u00e7as\u0131 olarak de\u011fi\u015fikli\u011fi bu hafta i\u00e7inde a\u00e7\u0131klamalar\u0131 bekleniyor.<\/p>\n<p class=\"dcr-s23rjr\">Uluslararas\u0131 Hava Ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131 Birli\u011fi s\u00f6zc\u00fcs\u00fc Chris Goater, \u0130ngiltere&#8217;nin &#8220;a\u015f\u0131lanm\u0131\u015f ziyaret\u00e7ilerin gecikmi\u015f olarak tan\u0131nmas\u0131n\u0131n&#8221; e\u015fi\u011finde g\u00f6r\u00fcnmesinin iyi bir haber oldu\u011funu &#8211; ancak bunu Birle\u015fik Krall\u0131k GP&#8217;si olanlarla s\u0131n\u0131rlaman\u0131n bir anlam\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. .<\/p>\n<p class=\"dcr-s23rjr\">&#8220;Onayl\u0131 a\u015f\u0131lar, yaln\u0131zca&nbsp;Avrupa&#8217;dan&nbsp;gelenler i\u00e7in de\u011fil,&nbsp;ayn\u0131 zamanda \u0130ngiltere havac\u0131l\u0131k end\u00fcstrisini yeniden aya\u011fa kald\u0131rmaya yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in \u00f6nemli transatlantik rotalarda da&nbsp;m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcrede tan\u0131nmal\u0131&#8221; dedi&nbsp;.<\/p>\n<p class=\"dcr-s23rjr\">Heathrow Havaliman\u0131&#8217;n\u0131n CEO&#8217;su John Holland-Kaye, &#8220;Seyahat sekt\u00f6r\u00fc, h\u00e2l\u00e2 h\u00fck\u00fcmetin \u00e7ok s\u0131k\u0131 kontrol\u00fc alt\u0131nda olan tek par\u00e7as\u0131&#8221; dedi.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"dcr-s23rjr\"><a href=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/turkiye-kirmizi-listede-kaldi-ulastirma-bakanina-tepki-yagdi-karar-siyasi\/\">K\u0131rm\u0131z\u0131<\/a>, sar\u0131(amber) ve ye\u015fil listelerdeki bir sonraki g\u00fcncellemenin <a href=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/turkiye-neden-kirmizi-listede\/\">5 A\u011fustos&#8217;a<\/a> kadar ger\u00e7ekle\u015fmesi beklenmiyor.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/L5JfID8YaMI\" width=\"1280\" height=\"720\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id=\"briti-950136143\" class=\"briti-icerikten-sonra_2\" style=\"margin-top: 25px;margin-bottom: 25px;\"><a href=\"https:\/\/wa.me\/message\/NDZLLIOQT4H3O1\" aria-label=\"bytv reklam banner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/by-tv.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/bytv-reklam-banner.jpg\" alt=\"\"  width=\"2376\" height=\"1008\"   \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130ngiltere onayl\u0131 a\u015f\u0131lar\u0131n gelecek aydan itibaren tan\u0131nmas\u0131 i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fma ba\u015flat\u0131ld\u0131. H\u00fck\u00fcmet yurtd\u0131\u015f\u0131nda uygulanan a\u015f\u0131lar\u0131 tan\u0131maya haz\u0131rlan\u0131rken, yurtd\u0131\u015f\u0131nda \u00e7ifte a\u015f\u0131lanm\u0131\u015f baz\u0131 \u0130ngilizler yak\u0131nda \u0130ngiltere&#8217;ye daha kolay seyahat edebilecekler. Mevcut k\u0131s\u0131tlamalar, yaln\u0131zca NHS taraf\u0131ndan tam olarak a\u015f\u0131lanm\u0131\u015f olanlar\u0131n&nbsp;, trafik \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 sistemi alt\u0131nda amber (sar\u0131) olarak derecelendirilen \u00fclkelerden geliyorlarsa karantinadan ka\u00e7\u0131nma&nbsp;avantaj\u0131ndan yararlanabilece\u011fi anlam\u0131na&nbsp;geliyor&nbsp;. \u00c7ifte vatanda\u015f olan veya yurtd\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fayan veya \u00e7al\u0131\u015fan y\u00fcz binlerce \u0130ngiliz vatanda\u015f\u0131 hala 10 g\u00fcne kadar tecrit edilmeye zorlan\u0131yor, ancak baz\u0131lar\u0131n\u0131n A\u011fustos ay\u0131ndan itibaren kurallar\u0131n de\u011fi\u015fmesi bekleniyor. #COVID19 VACCINE UPDATE: Daily figures on the total number of COVID-19 vaccine doses that have been given in the UK. As of 26 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11912,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[430,859,567,808],"class_list":["post-11910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genel","tag-birlesik-krallik","tag-corona-virus","tag-coronavirus","tag-covid-19"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11910\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/by-tv.co.uk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}